Français

Bienvenue au Stedelijk Museum Alkmaar


Bienvenue au Stedelijk Museum Alkmaar, endroit idéal pour découvrir l'histoire de la ville et de ses environs. Le musée se compose de quatre parties: deux salles illustrent "Le Siècle d'Or d'Alkmaar" (ca. 1550-1650); une salle est consacrée aux "Temps Modernes"(19 ème et 20 ème siècle). Les salles sont aménagées selon des thèmes différents. Une salle séparée est réservée aux expositions temporaires.

Exhibition from 16 October 2010 till 6 March 2011: Sesame Street (Dutch)

spaanse_soldaat.jpg

Tout d'abord: première rencontre avec la ville d'Alkmaar
Dans la salle de cinéma située justement derrière l'entrée, on vous présente un programme audiovisuel divertissant. Pendant une dizaine de minutes le Héraut vous offrira un tour d'horizon de l'histoire de la ville. En plus, le programme vous donnera une première impression du musée.

Rez-de-chaussée et souterrain
Le Siècle d'Or d'Alkmaar
La période d'expansion d'Alkmaar commence déjà au 16 ème siècle. Un grand nombre de tableaux et d'objets datent de cette époque. La ville compte également de nombreux monuments, comme le Poids Public et la Mairie, témoins de cette période de prostpérité. Au musée vous pouvez admirer ces bâtements en miniature. Ceux-ci indiquent chaque nouveau thème et ils servent de points de repère sur votre itinéraire à travers le "Siecle d'Or d'Alkmaar ".

Rez-de-chaussée
Les habitants d'Alkmaar et leur ville
Dans cette pièce impressionnante vous faites la connaissance des familles aisées, de la milice bourgeoise et des citoyens ordinaires de la ville d'Alkmaar. Ainsi vous apprendrez à connaître l'administration, la sécurité et la défense de la ville. Sur la hauteur du mur de la ville vous avez une vue magnifique sur les tableaux du 16ème siècle montrant le siège de la ville par les Espagnols. Lorsque vous poussez sur les petites trompettes, vous pouvez vous-même entendre les histoires que vivaient les gens à l'époque. Au pied du mur vous pouvez regarder un programme vidéo sur le siège de la ville. Dans la salle latérale tout honneur a été fait à l'intérieur de la "Grote Kerk"(Grande Eglise), peint par Pieter Jansz Saenredam. La religion et l'aide aux indigents contstituent le thème central. Dans la partie basse vous pouvez jeter un coup d'oeil dans les maisons des gens. Vous pouvez vous asseoir sous l'escalier pour regarder un programme sur la vie quotidienne des enfants.

schutters.jpg

Souterrain
La vie quotidienne des habitants d'Alkmaar
Dans cette salle sont racontées les histoires de la vie commune, dans la rue, sur les marchés, et les places, celles du commerce et des affaires. Ensuite l'histoire de l'eau, allié aussi bien qu'ennemi redoutable. La paroi rouge donne une vue impressionnante sur la ville. L'image est complétée par des maquettes. Celle à gauche montre la situation de la ville d'Alkmaar entourée par les lacs et son accès à la Zuiderzee (actuellement l'IJsselmeer) par liaison directe. En tournant une manivelle, vous pouvez vous même simuler l'assèchement des lacs en les transformant en polders. La maquette à droite donne une impression de la vie animée vers 1650. Vous voyez le bâtiment du Poids Public et le marché au fromage entourés par le Luttik Oudorp, le Verdronkenoord, Le Bierkade et une partie du Voormeer. Les peintres profitaient également de l'essor de la ville. Ils travaillaient pour le compte d'hommes privés ou d'institutions et ils étaient réunis au sein d'une guilde. Les tableaux accrochés â la paroi verte ont été peints par des membres de la corporation "Lucasgilde" d'Alkmaar.

Premier étage
Les Temps Modernes
Et puis, que s'est-il passé à Alkmaar? La lonque vitrine avec ses drapeaux comprend des images de la ville en 1916, l'introduction d'Alkmaar dans "Les Temps Modernes". Des images cinématographiques et photographiques donnent également une bonne impression de la ville en changement. Les transformations subis par la ville au cours du 19 ème et du 20 ème siècle sont mises en évidence selon les thèmes suivants: expansion de la ville, nouvelles liaisons, secteurs économiques anciens et actuels, loisirs, amusement, art et culture. Ainsi vous pourrez 'visiter' les "Dames Vlaanderen". Prenez surtout votre temps pour en jouir! N'hestitez pas à entrer au "Petit Monde", univers de jouets fascinant d'il y a cent ans environ. La salle latérale est consacrée à l'oeuvre des peintres qui étaient liés à l'Ecole de Bergen. Ici, vou pouvez regarder un documentaire sur Charley Toorop.

charley toorop.jpg

Stedelijk Museum Alkmaar
Canadaplein 1,
1811 KE Alkmaar
Tél :+31(0)72 - 548 97 89
Fax : +31(0)72 - 515 14 76
e-mél : Dit e-mailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft JavaScript nodig om het te kunnen bekijken

Heures d'ouverture 
Du mardi au dimanche de 10 heures à 17 heures

Fermé tous les ans le lundi, le 1er janvier, le 30 avril et le 25 décembre.

Prix d'entree
Adultes € 6,00
Jeunesse de moins de 19 ans, gratuit